Angol.ertedmar.hu

Folyamatos befejezett jelen idő, Present Perfect Continuous

Ezt az igeidőt a legkönnyebben akkor értheted meg, ha végiggondolod a következő szituációt:

A barátnőddel (barátoddal) megbeszéltétek, hogy 2-kor találkoztok a Kálvin téren. Te természetesen már rég ott vagy időben, és türelmetlenül hívod őt telefonon: “Már fél órája várok rád!”

Már fél órája várok rád. - I have been waiting for you for half an hour.

Képzése: have / has + been + ige ing-es alakja.

Akkor használjuk, ha valamit már csinálunk egy ideje, és még nem fejeztük be. A Present Perfect Continuous használatakor többnyire megmondjuk, hogy mit mióta csinálunk.

Ha az időhatározó időtartamra utal, akkor for-t kell használni.

Pl.: tíz éve - for ten years

három hete - for three weeks

két órája - for two hours

Ha az időhatározó időpontra utal, akkor since a használatos.

Pl.: kedd óta - since Tuesday

1998 óta - since 1998

március óta - since March

Ha az szeretnéd kérdezni, hogy “Mióta táncolsz?”, akkor a how long, vagy a since when kerül a mondat elejére.

Most nézzük meg néhány példán keresztül!


Amint látod, a tagadó formulát nem igazán használjuk, tagadásnál tanácsos a Present Perfect-et használni.

Évek óta nem láttalak. I haven’t seen you for ages.


Megjegyzés:

Akkor is használhatjuk, ha azt fejezzük ki, hogy egy esemény elkezdődött a múltban, tartott egy ideig, és "éppen most" befejeződött.
Az angolban az "éppen most befejeződött", egy különleges valami. Ők ennek kifejezéséhez is Present Perfect-et vagy Present Perfect Continuous-t használnak. Nagyon furcsa ez nekünk, hiszen ha "éppen most befejeződött valami" az nekünk múlt idő.

Na nézzünk pár példát:
- Éppen futottam. Izzadok, mint egy ló.
Éppen futottam - I've been running. Éppen most fejeztem be a futást. Ez nekünk múlt idő. Nekik viszont Present Perfect Continuous.

Nézd, vizes a járda! -Persze, most esett az eső.
Esett az eső. - It's been raining. Esett és éppen most állt el (hiszen a járda is vizes még). Ez is Present Perfect Continuous.

Most kezdtem el egy rajztanfolyamot. - I've just started a drawing course. Éppen most kezdtem el. Present Perfect, itt nincs folyamat ami a "múltban kezdődött és tartott valameddig", csak elkezdte és kész. Ezért nincs Continuous, csak sima Present Perfect. Mi ezt is múlt időnek vennénk. De ők nem.

Persze kérdezed, hogy miért? Miért nem tudnak az angolok is rendesen csak simán múlt időt használni itt?
A válasz: Mert. Csak. Így alakult ki náluk. Próbáld meg elfogadni, és tekints rá mint érdekességre, nyelvek közti különbségre.
Menj fel egy angol fórumra és kérdezd meg ott. Vagy Skype-on beszélgess angolokkal, kérdezd meg őket hogyan látják ők! Érdekes válaszokat fogsz kapni.

Feladatok

  • 1
    Már két hete várja a postát.
    Megoldás

    He has been waiting for the mail for two weeks.

  • 2
    Mióta jártok? ("járni vkivel" = "to go out with someone" vagy "to date")
    Megoldás

    How long have you been going out?


    vagy:

    How long have you been dating?


    (Ez utóbbit gyakrabban mondják angol barátaink)
  • 3
    Már június óta dolgozom.
    Megoldás

    I have been working since June.

  • 4
    Már két hete tanulok.
    Megoldás

    I have been studying for two weeks.

  • 5
    Mióta tanulsz vezetni?
    Megoldás

    How long have you been learning to drive?

  • 6
    Mióta esik az eső?
    Megoldás

    How long has it been raining?

  • 7
    Már félórája vitatkoznak.
    Megoldás

    They have been arguing for half an hour.

  • 8
    Már tíz perce a tévét nézzük.
    Megoldás

    We have been watching TV for ten minutes. 

  • 9
    Már egy hete építi a házát.
    Megoldás

    Ha has been constructing his house for a week.